Poetic Edda - Imperium Press for Western Canon

The primary source for the myths surrounding the Norse gods and heroes is the Poetic Edda. Compiled in medieval Iceland, this collection is often referred to as the "original storehouse of Germanic mythology." It features 35 narrative poems that encompass the vast majority of what is known about the religious beliefs held by the ancient Northmen.

Henry Adams Bellows' translation from 1923 has been widely celebrated for its aesthetic fidelity, particularly because it preserves the original alliterative meters found in the Norse poems. This revised edition brings the translation up to date with contemporary scholarship. Notably, it includes a foreword by historian Thomas Rowsell, numerous stunning illustrations, and the Old Norse text presented alongside the English translation for direct comparison.

Each poem in this edition is prefaced by Tristan Powers, who writes from the viewpoint of a practitioner of Norse religion today. This unique perspective enriches our understanding of the worldview and religious essence that permeate these ancient texts.

This new edition rectifies the shortcomings while retaining the strong aspects of Bellows' original work. The result is a definitive edition of the Poetic Edda, appealing not only to those who are serious about studying Norse mythology but also to poetry enthusiasts. The careful enhancements in this edition ensure that it stands as a comprehensive resource for insights into the mythic tradition of the Norse people.

With its blend of historical accuracy, modern interpretations, and artistic presentation, readers can expect an engaging experience that bridges the past and present. The Poetic Edda, through its powerful poems, invites us into a realm rich with narrative, character, and belief, reflecting a deeply ingrained cultural heritage that continues to resonate today.

This ultimate edition delivers both scholarly rigor and an appreciation for the poetic form, making it a valuable addition to any bookshelf. Enthusiasts of Norse mythology will find themselves immersed in tales of gods, heroes, and the intricate tapestry of beliefs that shaped the ancient Northmen's understanding of their world.

In summation, the revised Poetic Edda not only honors its legendary past but also revitalizes its relevance for contemporary readers. Whether you are engaging with it as a scholar or simply indulging in the beauty of its verses, this edition promises to unravel the complexities of Norse mythology and its enduring significance in a manner that is both enlightening and inspiring.

product information: